quarta-feira, 21 de outubro de 2009

Andrea Bocelli feat Laura Pausini -Vivo per lei

Esta canção foi cantada em dueto com Andre Bocelli em 5 linguas


Italiano- Laura Pausini



Portugues- Sandy
http://www.youtube.com/watch?v=Qc31uexnjx4

Espanhol-Marta Sanches
http://www.youtube.com/watch?v=v3igL3qv_vc

Ingles-Hayley Westenra
http://www.youtube.com/watch?v=WdxRmcgsKDQ

Alemão-Judy Weiss
http://www.youtube.com/watch?v=3IyYqJyc-zk


Lyrics/Letra

Vivo per lei da quando sai
la prima volta l'ho incontrata,
non mi ricordo come mai
mi č entrata dentro e c'č restata.
Vivo per lei perché mi fa
vibrare forte l'anima,
vivo per lei e non č un peso.

Vivo per lei anch'io lo sai
e tu non esserne geloso,
lei č di tutti quelli che
hanno un bisogno sempre acceso,
come uno stereo in camera,
di chi č da solo e adesso sa,
che č anche per lui, per questo
io vivo per lei.
E' una musa che ci invita
a sfiorarla con le dita,
attraverso un pianoforte
la morte č lontana,
io vivo per lei.
Vivo per lei che spesso sa
essere dolce e sensuale,
a volte picchia in testa ma
č un pugno che non fa mai male.
Vivo per lei lo so mi fa
girare di cittŕ in cittŕ,
soffrire un po' ma almeno io vivo.

E' un dolore quando parte.
Vivo per lei dentro gli hotels.
Con piacere estremo cresce.
Vivo per lei nel vortice.
Attraverso la mia voce
si espande e amore produce.

Vivo per lei nient'altro ho
e quanti altri incontrerň
che come me hanno scritto in viso:
io vivo per lei.

Io vivo per lei
sopra un palco o contro ad un muro...
Vivo per lei al limite.
... anche in un domani duro.
Vivo per lei al margine.
Ogni giorno
una conquista,
la protagonista
sarŕ sempre lei.
Vivo per lei perché oramai
io non ho altra via d'uscita,
perché la musica lo sai
davvero non l'ho mai tradita.
Vivo per lei perché mi dŕ
pause e note in libertŕ
Ci fosse un'altra vita la vivo,
la vivo per lei.
Vivo per lei la musica.
Io vivo per lei.
Vivo per lei č unica.
Io vivo per lei.
Io vivo per lei.
Io vivo
per lei.

Sem comentários:

Enviar um comentário

Não serão aceites comentarios de anonimos